Általános szerződési feltételek

A Versuni Nederland B.V. és kapcsolt vállalkozásai („mi”, „miénk” stb.) (i) weboldalakat („oldalak”), (ii) az oldalakon keresztül elérhető szolgáltatásokat („webalkalmazások”), (iii) mobilalkalmazásokon keresztül elérhető szolgáltatásokat („mobilalkalmazások”) és (iv) előfizetési szolgáltatásokat kínál. „Szolgáltatások” alatt az oldalakat, a webalkalmazásokat, a mobilalkalmazásokat és/vagy az előfizetési szolgáltatásokat értjük. A szolgáltatások mindegyike hardvertermékeinkkel („termékek”) való használatra szolgál.

Áttekintés és más megállapodásokkal fennálló kapcsolat

Az Általános szerződési feltételek a szolgáltatásokhoz és a termékekhez való hozzáférésre, illetve azok használatára vonatkoznak. A szolgáltatások használatával Ön elfogadja, hogy a feltételek Önre nézve kötelező érvényűek. Ha nem ért egyet az Általános szerződési feltételekkel, akkor ne használja a szolgáltatásokat vagy a termékeket. A feltételek korlátozás nélkül hatályban maradnak mindaddig, amíg Ön továbbra is hozzáfér a szolgáltatásokhoz vagy használja azokat, vagy amíg a feltételek rendelkezéseivel összhangban megszüntetés nem történik.

A termék megvásárlására – melyet az Értékesítési feltételeink szabályozhatnak – továbbá a termékhez biztosított kereskedelmi jótállás („Kereskedelmi jótállás”) feltételei is vonatkoznak. A termékben és a mobilalkalmazásban található szoftverek licenc alapján hozzáférhetők, és a Felhasználási feltételek („szoftverfeltételek”) szabályozzák azokat. A szolgáltatások általunk történő nyújtása és Ön általi használata az Adatvédelmi nyilatkozatunk hatálya alá tartozik. Minden kiegészítő iránymutatás hivatkozással kerül beépítésre a feltételekbe, és Ön a szolgáltatások és termékek használatával elfogadja azokat.

A szolgáltatások és termékek használata során Ön dönthet úgy is, hogy harmadik fél által nyújtott szolgáltatásokat, szoftvereket vagy termékeket használ. Ezekre a harmadik fél által nyújtott szolgáltatásokra és termékekre a feltételektől különálló szabályok és korlátozások vonatkoznak. Ön garantálja, hogy a szolgáltatások és termékek használata során betartja ezeket a feltételeket. Ön tudomásul veszi, hogy Ön felelős az olyan harmadik felek által felszámított valamennyi díjért (beleértve az internetszolgáltatóját vagy mobileszköz-szolgáltatóját is), amelyek a szolgáltatások használatát lehetővé tevő speciális követelményeket biztosítanak Önnek.

Az Ön fiókja

Bizonyos szolgáltatások és termékek használatához fiókot kell létrehoznia. (a) pontosan megadja az összes általunk kért elérhetőséget és egyéb adatot, és haladéktalanul értesít minket az adatokban bekövetkezett bármilyen változásról; (b) megőrzi a fiókja bejelentkezési adatainak és a fiókján belül végzett minden tevékenységnek titkosságát. Ön vállalja, hogy azonnal értesít minket a fiókja bármilyen feltételezett jogosulatlan használatáról.

Ön felelős a termékének és a fiókja minden felhasználójának megfelelőségéért, függetlenül attól, hogy a használatot engedélyezte-e vagy sem. Ön vállalja, hogy a termékének és fiókjának minden más felhasználóját tájékoztatja a feltételekről és a feltételek hatálya alá vonja.

Ha Ön eladja vagy átruházza a termékét, a szolgáltatások használati joga az adott termékre vonatkozóan automatikusan megszűnik. Az új tulajdonos nem jogosult a termék vagy a szolgáltatások használatára az Ön fiókján keresztül, hanem külön fiókot kell regisztrálnia.

Hozzáférés a szolgáltatásokhoz és megszüntetés

Kizárólag az engedélyezett célokra nem átruházható, nem kizárólagos jogot biztosítunk Önnek (továbbengedélyezés joga nélkül) a szolgáltatásokhoz való hozzáférésre és azok használatára.

Bármikor jogosultak vagyunk (a) felfüggeszteni vagy megszüntetni a szolgáltatásokhoz való hozzáférési vagy használati jogát, vagy (b) felmondani a feltételeket Önnel szemben, ha jóhiszeműen úgy véljük, hogy Ön a szolgáltatásokat a jelen feltételek megsértésével használta. A megszüntetés után Ön a továbbiakban nem jogosult a szolgáltatások használatára vagy elérésére.

Terméke számos olyan szolgáltatást képes nyújtani Önnek, amely segíti a termék kezelését és karbantartását. Amikor a termék csatlakozik a hálózatunkhoz, az képes bizonyos információkat, többek között aktivitási és hibakódokat továbbítani felénk. Ezeket arra használjuk fel, hogy biztosítsuk Önnek a szolgáltatásokat.

Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor, előzetes értesítéssel vagy anélkül módosítsuk, felfüggesszük vagy megszüntessük a szolgáltatásokat vagy azok bármely részét. Ön elfogadja, hogy a fent említett jog gyakorlásáért nem vállalunk felelősséget Önnel vagy harmadik féllel szemben.

A szolgáltatások és a termékek frissítése vagy módosítása

A szolgáltatásokat frissíthetjük vagy módosíthatjuk, illetve bizonyos fejlesztéseket végezhetünk a terméken, és ezeket távolról, az Ön értesítése nélkül is megtehetjük. A frissítések vagy módosítások a szoftverfeltételek hatálya alá tartoznak.

A szükséges frissítéseket az Ön által indokoltan elvárható ideig, de legalább a termék megvásárlását követő két évig biztosítjuk. Frissíthetjük a termékszoftvert és bármely szolgáltatást, és ezt távolról, az Ön értesítése nélkül is megtehetjük. Amennyiben az Ön intézkedése vagy annak hiánya miatt a frissítések nem kerülnek telepítésre a rendelkezésre bocsátásukat követő észszerű időn belül, nem vállalunk felelősséget a szolgáltatások ezen mulasztásból eredő bármilyen károsodásáért. A frissítések vagy módosítások a jelen (vagy az újabb verziójú) feltételek hatálya alá tartoznak.

A felhasználói tartalmat nem mi, hanem a felhasználók bocsátják rendelkezésre. Nem támogatjuk az abban kifejtett véleményeket, ajánlásokat vagy tanácsokat. Mivel ez egy nyilvánosan hozzáférhető alkalmazás, a tartalom megosztása is nyilvánosan történik. Továbbá amikor Ön megosztja a tartalmát, azt saját céljainkra is fel kívánjuk használni (beleértve kereskedelmi célokat is). Ne töltsön fel felhasználói tartalmat, ha ezzel nem ért egyet.

Tulajdonjog és szellemi tulajdon

Mi vagyunk a szolgáltatásokban megjelenő és azokból származó valamennyi anyag és tartalom szerzői jogainak, védjegyeinek, szolgáltatási védjegyeinek és kereskedelmi csomagolás és megjelenés jogainak tulajdonosa vagy engedélyese. Ön nem reprodukálhatja, módosíthatja, nem hozhat létre ezekből származtatott műveket, nem jelenítheti meg, nem szerkesztheti (fogalmazhatja) át, nem adhatja elő, nem teheti közzé, nem forgalmazhatja, nem terjesztheti, nem adhatja át, nem sugározhatja, és nem juttathatja el harmadik félhez ezen anyagokat és tartalmakat (beleértve az anyagok harmadik fél weboldalán keresztüli megjelenítését vagy terjesztését) előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül, kivéve a szolgáltatások rendeltetésszerű használatát. Minden olyan jogot fenntartunk, amelyet a feltételek nem biztosítanak kifejezetten. A szolgáltatások részét képező, független, harmadik féltől származó kód egyes részei nyílt forráskódú licencek hatálya alá tartoznak.

Ha Ön a szolgáltatásokkal kapcsolatban megjegyzést, javaslatot vagy bármilyen más anyagot („visszajelzés”) küld nekünk (kivéve a jogellenes tartalmakat), Ön azáltal az ilyen visszajelzéssel kapcsolatos minden tulajdonjogot átruházza ránk, és elismeri, hogy jogosultak vagyunk az ilyen visszajelzést bármilyen módon, korlátozás nélkül felhasználni és megvalósítani, anélkül, hogy Önt bármilyen titoktartási kötelezettség terhelné, ill. tulajdonjog vagy kompenzáció illetné meg, vagy Ön engedélyt ad nekünk az ilyen visszajelzés korlátozás nélküli felhasználására, amennyiben az előbbiek nem tekinthetők hatékonynak.

A jótállás korlátozása (felelősségkizáró nyilatkozatok)

Célunk, hogy kiváló szolgáltatási élményt nyújtsunk Önnek. AZONBAN FONTOS TUDNIA, HOGY A SZOLGÁLTATÁSOKAT CSAK „AHOGY VAN” ÉS „AHOGY RENDELKEZÉSRE ÁLL” ALAPON TUDJUK ÖNNEK BIZTOSÍTANI, ÉS NEM HAGYATKOZHAT A SZOLGÁLTATÁSOK IDŐSZERŰSÉGÉRE VAGY A SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ EREDMÉNYEKRE. Ennek oka többek között az, hogy a szolgáltatások elérhetősége olyan körülményektől is függ, mint az Ön számítógépe, mobilkészüléke, otthoni vezetékei, Wi-Fi hálózata, internetszolgáltatója és mobilkészülék-szolgáltatója, amelyekre nincs ráhatásunk. Ezért a szolgáltatásokkal kapcsolatban nem tudjuk garantálni a rendelkezésre állást, az üzemidőt, az eredmények pontosságát, az adatok pontosságát, az adatok tárolását, az összes országban való elérhetőséget, az eredményezett értesítések megbízhatóságát, a megtakarítások meghatározott szintjét vagy egyéb pénzbeli előnyöket.

Otthoni biztonságtechnikai készülékek: Ön elfogadja, hogy a termékeket személyes és háztartási használatra tervezték, és nem kritikus (létfontosságú) vagy életmentő használatra. Termékeink nem rendelkeznek vészhelyzet elhárításáról szóló tanúsítvánnyal. A mobilalkalmazásokban szereplő értesítések kizárólag tájékoztató jellegűek, és nem helyettesítik a harmadik fél által felügyelt segélyhívó rendszert. Nem küldünk vészhelyzeti segélyhívó szolgálatot az Ön otthonába.

Egyes kormányok vagy hatóságok engedélyt vagy regisztrációt írhatnak elő a termékek bizonyos körülmények között történő használatához. Ön megérti és elfogadja, hogy kizárólag Ön felelős az ilyen jellegű engedélyek beszerzéséért és fenntartásáért. Ön tudomásul veszi, hogy nem mi, hanem Ön felelős a harmadik feleket vagy nyilvános helyszíneket tartalmazó video- vagy hangtartalom rögzítésére vagy megosztására vonatkozó hatályos törvények betartásáért, beleértve az érintett személyek előzetes értesítésére vonatkozó kötelezettségeket is.

Konyhai eszközök: A mobilalkalmazás képes kiszámítani a receptek tápértékét. Ezek a tápértékek az élelmiszer-összetételi adatbázisok által megadott, átlagos értékeken alapulnak. Mi a Német Szövetségi Élelmiszerkódex (Bundeslebensmittelschlüssel) élelmiszer-összetételi adatbázist használjuk. A kiszámított tápértékek eltérhetnek a tényleges tápértékektől, többek között az összetevők tápértékének eltérései (érettségi fok, fajta stb.) miatt. A tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állítások: A mobilalkalmazásban szereplő tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állítások megfelelnek az Európai Bizottság 1924/2006/EK rendeletének. A napi ajánlott bevitel tekintetében a mobilalkalmazás az 1169/2011/EU-rendeletet követi.

A változatos, kiegyensúlyozott és helyes táplálkozás az egészséges életmód fontos része. A kiegyensúlyozott étrendnek kellő mennyiségben kell tartalmaznia a megfelelő tápanyagokat, beleértve a szénhidrátokat, a magas rosttartalmat, a vizet, a fehérjéket, a zsírokat, a vitaminokat és az ásványi anyagokat is. Az egészséges táplálkozással és a turmixokkal kapcsolatos további információkért tekintse meg cikkeinket is.

Levegő: A termék által mért és a szolgáltatáson keresztül megjelenített levegőminőségi adatok csak a levegőminőség bizonyos aspektusait mérik a levegőminőséget mérő érzékelő közvetlen közelében. Ezen adatokra semmilyen célból nem szabad támaszkodni, és azok nem használhatók annak megállapítására, hogy a levegő biztonságos-e a belégzéshez, vagy hogy a levegőben vannak-e toxinok.

A felelősség korlátozása

Abban a sajnálatos esetben, ha a szolgáltatások nem működnek, vagy bármilyen tartalom elveszik, kérjük, fogadja őszinte elnézésünket. Azonban a vonatkozó jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékig nem vállalunk felelősséget a szolgáltatások használatából eredő károkért. A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKIG NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET A SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLATOSAN MEGFIZETETT DÍJAKAT MEGHALADÓ ÖSSZEGEKÉRT.

Ön vállalja, hogy mentesít bennünket minden olyan igénnyel kapcsolatban, amelyet harmadik fél támaszt velünk vagy kapcsolt vállalkozásainkkal szemben, és amely a szolgáltatások és termékek Ön vagy az Ön által engedélyezett felhasználók általi törvénytelen vagy indokolatlan használatából ered. Fenntartjuk a jogot, hogy kiálljunk a saját védelmünk érdekében az ilyen igényekkel kapcsolatban, és Ön beleegyezik, hogy együttműködik a védelmünk érdekében.

Irányadó jog

A felhasználási feltételeket – a kollíziós jogi rendelkezésekre való tekintet nélkül – a holland törvények és bíróságok magyarázzák, értelmezik és szabályozzák.