Uslovi pružanja usluge

Versuni Nederland B.V. i njegova povezana društva („Mi”) nudimo: (i) naše mrežne stranice („Stranice”), (ii) usluge dostupne putem Stranica („Mrežne aplikacije”), (iii) usluge dostupne putem mobilnih aplikacija („Mobilne aplikacije”), i (iv) Usluge pretplate. „Usluge” znači Stranice, Mrežne aplikacije, Mobilne aplikacije i/ili Usluge pretplate. Sve Usluge su namenjene korišćenju s našim hardverskim proizvodima („Proizvodi”).

Pregled i odnos s drugim sporazumima

Ovi Uslovi pružanja usluge primenjuju se na vaš pristup i korišćenje Usluga i Proizvoda. Korišćenjem Usluga saglasni ste da budete vezani ovim Uslovima. Ako se ne slažete s Uslovima pružanja usluge, ne bi trebalo da koristite Usluge ili Proizvode. Ovi Uslovi ostaće na snazi i dejstvu sve dok nastavite da pristupate ili koristite Usluge, ili dok ne budu prekinuti u skladu s odredbama ovih Uslova.

Vaša kupovina Proizvoda dodatno je regulisana uslovima komercijalne garancije date uz taj Proizvod („Komercijalna garancija”) i može se regulisati našim Uslovima prodaje. Softver Proizvoda i softver Mobilne aplikacije licencirani su i regulisani uslovima korišćenja („Uslovi za softver”). Mi pružamo, a vi koristite Usluge u skladu s našom Izjavom o privatnosti. Sve dodatne smernice uključene su referencom u ove Uslove i prihvatate ih korišćenjem Usluga i Proizvoda.

Kada koristite Usluge ili Proizvode, takođe možete odabrati korišćenje usluga, softvera ili proizvoda koje pruža treća strana. Za te usluge i proizvode trećih strana važiće pravila i ograničenja odvojena od ovih Uslova. Garantujete da ćete poštovati te uslove prilikom korišćenja Usluga i Proizvoda. Potvrđujete da ste odgovorni za sve naknade koje naplaćuju takve treće strane, uključujući svog pružaoca internet usluga ili mobilnog operatera koji vam pružaju posebne zahteve koji vam omogućuju korišćenje Usluga.

Vaš račun

Za korišćenje određenih Usluga i Proizvoda morate otvoriti Korisnički nalog. Saglasni ste da ćete: (a) dati tačne podatke za kontakt i druge podatke koje tražimo i odmah nas obavestiti o svakoj promeni tih podataka; (b) čuvati poverljivost podataka za prijavu na svoj Korisnički nalog i sve aktivnosti koje se odvijaju u okviru vašeg Korisničkog naloga. Saglasni ste da ćete nas odmah obavestiti o svakoj sumnji na neovlašćeno korišćenje svog Korisničkog naloga.

Odgovorni ste za poštovanje od strane svih korisnika vašeg Proizvoda i korisnika vašeg Korisničkog naloga, bez obzira na to jeste li ih ovlastili. Saglasni ste da ćete sve ostale korisnike svog Proizvoda i Korisničkog naloga upoznati s ovim Uslovima i da podležu ovim Uslovima.

Ako prodate ili prenesete svoj Proizvod, vaše pravo na korišćenje Usluga u vezi s tim Proizvodom automatski prestaje. Novi vlasnik neće imati pravo da koristi Proizvod ili Usluge pod vašim Korisničkim nalogom i moraće da se registruje kako bi imao vlastiti Korisnički nalog.

Pristup Uslugama i prekid

Dajemo vam neprenosivo, neisključivo pravo (bez prava podlicenciranja) za pristup i korišćenje Usluga isključivo u Dopuštenu svrhu.

U bilo kom trenutku možemo: (a) privremeno obustaviti ili ukinuti vaša prava na pristup ili korišćenje Usluga ili (b) raskinuti ove Uslove u odnosu na vas ako u dobroj veri smatramo da ste koristili Usluge u suprotnosti s ovim Uslovima. Nakon raskida, više niste ovlašćeni da koristite Usluge ili pristupate Uslugama.

Vaš Proizvod može vam pružiti mnoge usluge koje će vam pomoći u upravljanju i održavanju proizvoda. Kada je Proizvod spojen na našu mrežu, može nam preneti određene informacije, uključujući informacije o aktivnosti i kodove grešaka. Te podatke koristimo da bismo vam pružali Usluge.

Zadržavamo pravo da u bilo kom trenutku izmenimo, obustavimo ili prekinemo Usluge ili bilo koji njihov deo, uz obaveštenje ili bez njega. Saglasni ste da nemamo odgovornost prema vama ili bilo kojoj trećoj strani za korišćenje tog prava.

Ažuriranja ili izmene Usluga i Proizvoda

Možemo ažurirati ili izmeniti Usluge ili učiniti određena poboljšanja Proizvoda, a to možemo učiniti na daljinu bez obaveštenja. Ažuriranja ili izmene podležu Uslovima za softver.

Osiguraćemo potrebna ažuriranja tokom vremenskog perioda za koji to razumno očekujete, a najmanje dve godine od kupovine Proizvoda. Možemo ažurirati Softver Proizvoda i bilo koju Uslugu i to možemo učiniti na daljinu bez obaveštenja. Ako se vašom krivicom ili propustom ažuriranja ne instaliraju u razumnom roku nakon što su postala dostupna, nećemo biti odgovorni za bilo kakve nesavršenosti Usluga koje su posledica toga. Ažuriranja ili izmene podležu ovim Uslovima (ili njihovoj novijoj verziji).

Korisnički sadržaj pružaju korisnici, a ne mi. Ne podržavamo mišljenja, preporuke ili savete izražene u Korisničkom sadržaju. Budući da je ovo javno dostupna Aplikacija, deljenje vašeg sadržaja znači da on postaje javan. Takođe, kada delite svoj sadržaj, nameravamo da ga koristimo i za vlastite potrebe, uključujući komercijalne svrhe. Nemojte postavljati Korisnički sadržaj ako se ne slažete s tim.

Vlasništvo i intelektualno vlasništvo

Mi smo vlasnici ili nosioci licence autorskih prava, žigova, uslužnih žigova i prava na trgovački izgled za sve materijale i sadržaj prikazan na Uslugama i iz Usluga. Ne smete reprodukovati, menjati, stvarati izvedene radove, prikazivati, uokviriti, izvoditi, objavljivati, distribuirati, širiti, prenositi, emitovati ili puštati u cirkulaciju takve materijale ili sadržaj bilo kojoj trećoj strani (uključujući prikazivanje ili distribuciju materijala korišćenjem mrežnog mesta treće strane) bez našeg prethodnog pisanog pristanka, osim za korišćenje Usluga u predviđene svrhe. Zadržavamo sva prava koja nisu izričito data ovim Uslovima. Određeni delovi nezavisnog koda treće strane uključeni u Usluge podležu licencama otvorenog koda.

Ako nam pošaljete komentar, predlog ili bilo koji drugi materijal („Povratne informacije”) u vezi s Uslugama (isključujući nezakoniti sadržaj), ovim nam prenosite celokupno vlasništvo nad takvim Povratnim informacijama i potvrđujete da ćemo imati pravo da koristimo i implementiramo bilo koje takve Povratne informacije na bilo koji način bez ograničenja i bez ikakve obaveze poverljivosti, pripisivanja ili naknade prema vama, ili ćete nam dati licencu za korišćenje takvih Povratnih informacija bez ikakvih ograničenja u meri u kojoj se gorenavedeno smatra neučinkovitim.

Odricanje od odgovornosti za garanciju

Naš cilj je da vam pružimo sjajno iskustvo usluge. MEĐUTIM, ZNAJTE DA VAM MOŽEMO PRUŽITI USLUGE ISKLJUČIVO „ONAKVE KAKVE JESU” I „KAKO SU DOSTUPNE”, TE DA SE NE MOŽETE OSLONITI NA PRAVOVREMENOST ILI BILO KOJI OD REZULTATA KOJE MOŽETE DOBITI OD USLUGA. Razlog tome je, između ostalog, činjenica da dostupnost Usluga takođe zavisi od okolnosti kao što su vaš računar, mobilni uređaj, kućna mreža, vajfaj mreža, pružalac internet usluga i mobilni operater, na koje mi nemamo uticaja. Stoga, u odnosu na Usluge, ne možemo garantovati dostupnost, vreme neprekidnog rada, tačnost rezultata, tačnost podataka, pohranjivanje podataka, dostupnost u svim zemljama, pouzdanost bilo kojeg rezultirajućeg obaveštenja, bilo koji određeni nivo uštede ili drugu novčanu korist.

Kućni sigurnosni uređaji: Slažete se da su proizvodi namenjeni za ličnu i kućnu upotrebu i da nisu namenjeni za upotrebu u kritičnim situacijama ili upotrebu koja spasava život. Naši Proizvodi nisu sertifikovani za hitne slučajeve. Obaveštenja u mobilnim aplikacijama samo su u informativne svrhe i nisu zamena za sistem hitnih obaveštenja koji nadzire treća strana. Nećemo slati hitne službe u vaš dom.

Neke vlade ili vladina tela mogu zahtevati dozvole ili registraciju za korišćenje Proizvoda u određenim okolnostima. Razumete i saglasni ste da ste isključivo vi odgovorni za dobijanje i održavanje takvih dozvola. Razumete da ste vi, a ne mi, odgovorni za poštovanje svih primenljivih zakona koji se odnose na snimanje ili deljenje video-sadržaja ili audio-sadržaja koji uključuje treće strane ili javne prostore, uključujući obaveze prethodnog obaveštavanja uključenih osoba.

Kuhinjski uređaji: Mobilna aplikacija može izračunati nutritivne vrednosti recepata. Te nutritivne vrednosti zasnivaju se na prosečnim vrednostima koje pružaju baze podataka o sastavu hrane. Koristimo nemačku bazu podataka o sastavu hrane „BLS – Bundes Lebensmittel Schlüssel”. Izračunate nutritivne vrednosti mogu odstupati od stvarnih nutritivnih vrednosti, između ostalog, zbog varijacija u nutritivnim vrednostima sastojaka (uzrokovanih nivoom zrelosti, sortom itd.). Izjave o ishrani i zdravlju: Izjave o ishrani i zdravlju unutar Mobilne aplikacije u skladu su s Uredbom 1924/2006 Evropske komisije. Za dnevni preporučeni unos Mobilna aplikacija usklađena je s Uredbom EU 1169/2011.

Raznolika, uravnotežena i dobra ishrana važan je deo zdravog načina života. Uravnotežena ishrana treba da sadrži odgovarajuće količine pravih namirnica, uključujući ugljene hidrate, visok sadržaj vlakana, vodu, belančevine, masti, vitamine i minerale. Dodatne informacije o zdravoj ishrani i smutijima potražite u našim člancima.

Vazduh: Podaci o kvalitetu vazduha koje meri Proizvod i prikazuju se putem Usluge namenjeni su samo merenju određenih aspekata kvaliteta vazduha u neposrednoj blizini senzora koji meri kvalitet vazduha. Na takve se podatke ne treba oslanjati ni u koju svrhu i ne smeju se koristiti za određivanje da li je vazduh siguran za disanje ili jesu li u vazduhu prisutni toksini ili nisu.

Ograničenje odgovornosti

Ako Usluge ne rade ili ako se neki sadržaj izgubi, prihvatite naše najiskrenije izvinjenje. Međutim, u najvećoj meri dopuštenoj važećim zakonima, ne možemo prihvatiti nikakvu odgovornost za bilo kakvu štetu nastalu kao rezultat vašeg korišćenja Usluga. U MERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, NISMO ODGOVORNI ZA IZNOSE KOJI PREMAŠUJU NAKNADE PLAĆENE U VEZI S USLUGAMA.

Saglasni ste da ćete nas osloboditi odgovornosti u odnosu na sva potraživanja bilo koje treće strane od nas ili naših povezanih društava koja proizlaze iz vašeg nezakonitog ili neopravdanog korišćenja Usluga i Proizvoda ili nezakonitog ili neopravdanog korišćenja Usluga i Proizvoda od strane vaših ovlašćenih korisnika. Zadržavamo pravo da se branimo od takvih potraživanja, a vi pristajete na saradnju s našom odbranom.

Merodavno pravo

Ovi uslovi korišćenja tumače se i regulišu u skladu sa zakonima i sudovima Holandije, bez obzira na njihove odredbe o sukobu zakona.