Условия использования сервиса

Компания Versuni Nederland B.V. и ее аффилированные лица (далее «Компания») предлагают: (i) сайты Компании (далее «Сайты»); (ii) сервисы, доступ к которым осуществляется с Сайтов (далее «Веб-приложения»); (iii) сервисы, доступ к которым предоставляется с помощью мобильных приложений (далее «Мобильные приложения»); (iv) Обслуживание по подписке. Сайты, Веб-приложения, Мобильные приложения и (или) Обслуживание по подписке являются Сервисами. Все Сервисы предназначены для взаимодействия с изделиями Компании (далее «Продукция»).

Общие сведения и связь с другими соглашениями

Настоящие Условия использования регулируют осуществление пользователем доступа к Сервисам и Продукции и их использование. Использование Сервисов пользователем означает его согласие с обязательным характером настоящих Условий. В случае несогласия с настоящими Условиями пользователю запрещается использовать Сервисы или Продукцию. Настоящие Условия действуют либо в течение всего срока осуществления доступа к Сервисам или их использования пользователем, либо до момента прекращения их действия в случаях, предусмотренных Условиями.

Приобретение пользователем Продукции также регулируется условиями гарантии производителя на Продукцию (далее «Гарантия производителя»), а в некоторых случаях Условиями продажи. Программное обеспечение в составе Продукции, а также Мобильное приложение предоставляются на основании лицензии и регулируются Условиями их использования (далее «Условия использования ПО»). Предоставление Компанией и использование пользователем Сервисов осуществляется с учетом Положения о конфиденциальности Компании. Дополнительные руководящие правила включены в настоящие Условия путем отсылки, и использование пользователем Сервисов и Продукции обозначает их принятие.

При использовании Сервисов или Продукции пользователь может обращаться к сторонним сервисам, программному обеспечению или продукции. На эти сервисы и продукцию распространяются правила и ограничения, не связанные с настоящими Условиями. При использовании Сервисов и Продукции пользователь обязуется соблюдать также и их. Пользователь несет ответственность за плату, взимаемую соответствующими третьими лицами, в том числе поставщиком услуг интернет-связи или оператором мобильной связи, которые устанавливают особые требования, позволяющие пользоваться Сервисами.

Ваша учетная запись

Для использования определенных Сервисов и Продукции нужно создать Учетную запись. Пользователь обязуется: а) правильно указать контактные данные и иную информацию, запрошенную Компанией, а также незамедлительно известить Компанию в случае изменения указанных данных; б) соблюдать конфиденциальность в отношении учетных данных для входа в Учетную запись, а также всех действий, совершаемых с использованием Учетной записи пользователя. Пользователь обязуется сразу известить Компанию о подозрениях на неправомерное использование его Учетной записи.

Пользователь отвечает за соблюдение требований всеми лицами, использующими его Продукцию и Учетную запись, независимо от наличия у них разрешения на их использование. Пользователь обязуется донести до лиц, использующих Продукцию и Учетную запись, содержание настоящих Условий и обеспечить их соблюдение этими лицами.

При продаже или передаче Продукции право пользователя на использование Сервисов в связи с этой Продукцией автоматически прекращается. Новый владелец не вправе использовать Учетную запись пользователя при использовании Продукции или Сервисов, ему потребуется зарегистрировать собственную Учетную запись.

Доступ и прекращение доступа к Сервисам

Компания предоставляет пользователю не подлежащее передаче (в том числе на основании сублицензии) и не являющееся исключительным право на осуществление доступа к Сервисам и их использование исключительно в предусмотренных целях.

Компания вправе: а) приостанавливать или прекращать право пользователя на доступ к Сервисам и их использование; b) прекращать действие настоящих Условий в отношении пользователя, если Компания со своей стороны предполагает нарушение пользователем настоящих Условий при использовании Сервисов. После этого пользователь утрачивает право на осуществление доступа к Сервисам и их использование.

С Продукцией пользователю может предоставляться множество сервисов для помощи в обращении с ней и в ее содержании. При подсоединении Продукции к сети Компании ей могут передаваться определенные данные, включая сведения об активности или коде ошибки. Компания использует эти данные для предоставления Сервисов пользователю.

Компания вправе изменять, приостанавливать или прекращать действие Сервисов полностью или частично, в том числе без предупреждения. В случае реализации этого права Компания не несет ответственности перед пользователем или третьими лицами.

Изменения и обновления Сервисов и Продукции

Компания вправе обновлять или изменять Сервисы, а также производить некоторые улучшения Продукции, в том числе дистанционно, без предупреждения пользователя. Обновление и внесение изменений регулируются Условиями использования ПО.

Компания предоставляет необходимые обновления в течение срока, разумно ожидаемого пользователем, но не менее двух лет после приобретения Продукции. Если из-за действия (бездействия) пользователя обновления не устанавливаются в течение разумного срока после их выпуска, Компания не несет ответственности за некорректную работу Сервисов в связи с этим. Обновление и внесение изменений регулируются настоящими Условиями (в последней редакции).

Пользовательский контент предоставляется пользователями, а не Компанией. Компания не утверждает содержащиеся в нем мнения, рекомендации или советы. Поскольку приложение является общедоступным, раздача пользователем контента означает, что контент попадает в открытый доступ. Кроме того, Компания оставляет за собой право использовать Пользовательский контент в собственных целях, в том числе коммерческих. В случае несогласия с этими условиями пользователь не вправе выкладывать Пользовательский контент.

Право собственности и интеллектуальная собственность

Компания обладает правом собственности или лицензией на использование авторских прав, товарных знаков, знаков обслуживания, прав на фирменный стиль в отношении всех материалов и контента, демонстрируемых с использованием Сервисов. Пользователю запрещается воспроизведение, изменение, размещение, кадрирование, исполнение, публикация, распространение, передача, трансляция или рассылка таких материалов или контента, а также создание производных от них работ в отношениях с третьими лицами (в том числе размещая или распространяя материалы с использованием сторонних сайтов) без предварительного письменного согласия Компании, за исключением случаев, когда это направлено на использование Сервисов по прямому назначению. Компании принадлежат все права, иная принадлежность которых прямо не предусмотрена настоящими Условиями. Использование некоторых частей независимого стороннего кода в составе Сервисов регулируется лицензиями на программное обеспечение с открытым исходным кодом.

При размещении комментария, предложения или иного материала (далее «Отзывы и предложения») для Компании в отношении Сервисов (за исключением неправомерного контента) пользователь настоящим передает Компании право на такие Отзывы и предложения и признает право Компании использовать их и применять на практике любым способом без ограничений, а также без обязательств по соблюдению конфиденциальности, указанию принадлежности или выплате пользователю компенсации, а если этот способ будет сочтен неэффективным, тогда пользователь предоставляет Компании лицензию на использование Отзывов и предложений без каких-либо ограничений.

Оговорка об отсутствии гарантий

Цель Компании — обеспечить пользователю наилучшее впечатление от взаимодействия с ней. ПРИ ЭТОМ КОМПАНИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ СЕРВИСЫ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ И ПРИ НАЛИЧИИ ВОЗМОЖНОСТИ, А ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ НЕ ДОЛЖЕН ПОЛАГАТЬСЯ НА СРОКИ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОЛУЧЕНЫ С ПОМОЩЬЮ СЕРВИСОВ. Одной из причин этого является зависимость Сервисов от таких не зависящих от Компании факторов, как компьютер или мобильное устройство пользователя, состояние электрической проводки, доступность сети Wi-Fi, интернет-провайдера и оператора мобильной связи. Поэтому Компания не может гарантировать в отношении Сервисов наличие доступа, время работы, точность результатов и данных, сохранность данных, возможность доступа с территории других стран, достоверность результирующих уведомлений, определенный уровень экономии или иные материальные выгоды.

Системы безопасности для дома. Продукция предназначена для личного пользования и бытового применения. Она не предназначена для использования на критически важных объектах или в работе спасательных служб. Продукция Компании не сертифицирована для реагирования в чрезвычайных ситуациях. Уведомления в Мобильных приложениях предназначены исключительно для информирования и не заменяют систем оповещения в чрезвычайной ситуации под управлением третьих лиц. Компания не предоставляет аварийного обслуживания для дома пользователя.

В некоторых случаях требованиями органов государственной власти может предусматриваться получение разрешения или регистрации для использования Продукции. Пользователь самостоятельно отвечает за получение и обеспечение наличия соответствующих разрешительных документов. Пользователь самостоятельно отвечает за соблюдение требований действующего законодательства в отношении изготовления или распространения видео- или аудиоматериалов, на которых содержатся записи третьих лиц или общественных мест, включая его обязанность предварительно предупреждать лиц, которых это касается.

Кухонные приборы. Мобильное приложение способно рассчитывать питательную ценность по рецептам блюд. Полученные результаты основываются на средних показателях, содержащихся в таблицах состава пищевых продуктов. Компания использует таблицу состава пищевых продуктов, полученную из немецкой государственной базы данных ценности пищевых продуктов (BLS). Полученные значения пищевой ценности могут отличаться от фактической, в частности из-за различий в пищевой ценности ингредиентов (обусловленных степенью зрелости, сортом и т. д.). Сообщения о продуктах питания и их влиянии на здоровье в Мобильном приложении основаны на Регламенте 1924/2006 Европейской комиссии. Для расчета рекомендуемой ежедневной нормы потребления в Мобильном приложении используются положения Регламента 1169/2011 ЕС.

Разнообразное, сбалансированное и качественное питание является важной составляющей на пути к здоровому образу жизни. Сбалансированный рацион должен включать правильное количество продуктов, в том числе углеводов, пищевых волокон, воды, белков, жиров, витаминов и минералов. Дополнительную информацию о здоровом питании и смузи можно найти в подготовленных Компанией статьях.

Воздух. Определение качества воздуха с использованием Продукции и отображение полученных результатов с помощью Сервисов предназначено исключительно для определения некоторых характеристик качества воздуха в непосредственной близости к сенсору определения качества воздуха. Эти данные не следует использовать при принятии каких бы то ни было решений, для установления того, безопасен ли воздух для дыхания, а также для определения наличия или отсутствия в нем токсических веществ.

Ограничение ответственности

Компания выражает искреннее сожаление в случае прекращения работы Сервисов или возможной потери контента. При этом, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством, Компания не несет ответственности за ущерб, возникший в результате использования пользователем Сервисов. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ СЛУЧАЕВ, РАЗМЕР ОТВЕТСТВЕННОСТИ КОМПАНИИ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ СУММОЙ, УПЛАЧЕННОЙ В ОТНОШЕНИИ СЕРВИСОВ.

Пользователь обязуется обеспечить Компании возмещение по всем предъявленным ей или ее аффилированным лицам требованиям третьих лиц, возникшим в результате неправомерного или необоснованного использования Сервисов и Продукции пользователем или уполномоченными им лицами. Компания вправе самостоятельно осуществлять защиту в рамках таких требований, при этом пользователь обязуется оказывать ей содействие в осуществлении защиты.

Регулирующее законодательство

Толкование и регулирование настоящих условий использования осуществляется в соответствии с законодательством и судебной практикой Нидерландов без учета коллизионных норм.